Lokalkolorit: Nizwa und Misfah

Es ist Freitag Morgen, also wieder mit dem Morgenmuezzin zum Sonnenaufgang aufstehen, um zum "Freitagsmarkt" nach Nizwa zu fahren. Die alte Residenzstadt hat zwar noch mehr zu bieten, wie z.B. das Fort, die große Moschee, den Basar, das Ambiete, aber nur dort findet freitagsmorgens der Tiermarkt statt, zu dem die Einheimischen und Beduinen aus weitem Umkreis anreisen (und neuerdings auch die Touristen) . Im Innenkreis und teilweise erhöht sitzen die Beamten, die alle Geschäfte genau notieren. Die Tiere werden in einem Kreis um diese Insel solange herumgeführt, bis sich ein Käufer zum akzeptierten Preis findet. Die äußere Mauer wird aus den Interessenten und Neugierigen gebildet. Da bei den Beduinen die Frauen die Schatzmeister sind, müssen ihre Männer häufig erst sie um Zustimmung bitten und dann gibt sie das Geld heraus. Dies haben wir auch live beobachtet.


Auf dem Markt und im Souk hatten wir den Eindruck, dass die Omanis kein Problem mit dem Fotografieren der Touris hatten, daher trauen wir uns, hier Personenbilder einzustellen.




auf den Märkten werden nicht nur Kleinteile präsentiert, auch ganze Polstergruppen und Betten.
auf den Märkten werden nicht nur Kleinteile präsentiert, auch ganze Polstergruppen und Betten.
nicht nur traditionelle Waren werden heutzutage auf dem fliegenden Markt angeboten.
nicht nur traditionelle Waren werden heutzutage auf dem fliegenden Markt angeboten.
früh übt sich das Palavern... aber wenn sie mal alt sind, wird es dann nur noch über smartphones erfolgen oder doch noch in trauten Männergruppen wie bisher ??? Solche Plätze haben wir nur ganz selten gesehen.Beschattete Plätze haben dort keine Tradition
früh übt sich das Palavern... aber wenn sie mal alt sind, wird es dann nur noch über smartphones erfolgen oder doch noch in trauten Männergruppen wie bisher ??? Solche Plätze haben wir nur ganz selten gesehen.Beschattete Plätze haben dort keine Tradition
eine für uns ungewöhnliche Präsentationsform ;-)   (Im HIntergrund ist der große Parkplatz zu erahnen, der heute für die vielen Fahrzeuge benötigt wird.
eine für uns ungewöhnliche Präsentationsform ;-) (Im HIntergrund ist der große Parkplatz zu erahnen, der heute für die vielen Fahrzeuge benötigt wird.
diese Ziegen müssen noch warten, bis sie an der Reihe sind. Ziegen haben einen viel höheren Wert dort als bei uns im Alpenraum. Kamele haben wir auch (auf einem Transporter gesehen), aber nicht ihren Verkauf erlebt.
diese Ziegen müssen noch warten, bis sie an der Reihe sind. Ziegen haben einen viel höheren Wert dort als bei uns im Alpenraum. Kamele haben wir auch (auf einem Transporter gesehen), aber nicht ihren Verkauf erlebt.
hier werden gerade Tiere durchgeführt unter den kritischen Blicken der Männer im Vordergrund. Die Männer mit Turban auf der anderen Seite sind die "Offiziellen", da die Omanis bei der Arbeit immer Turban tragen müssen und nicht ihr traditionelles Käppi.
hier werden gerade Tiere durchgeführt unter den kritischen Blicken der Männer im Vordergrund. Die Männer mit Turban auf der anderen Seite sind die "Offiziellen", da die Omanis bei der Arbeit immer Turban tragen müssen und nicht ihr traditionelles Käppi.
eine andere Perspektive auf das "bunte" Treiben, jetzt eher "weiße" Treiben ;-)
eine andere Perspektive auf das "bunte" Treiben, jetzt eher "weiße" Treiben ;-)
der Chef: er strahlte immer Ruhe und Gelassenheit aus, wie fast alle Omanis.
der Chef: er strahlte immer Ruhe und Gelassenheit aus, wie fast alle Omanis.
der Markt in seiner Umgebung
der Markt in seiner Umgebung
einige Omanis haben gar keine Probleme, mit einer fremden Frau zu sprechen, auch wenn der Kontakt hier über den kleinen Sohn zustande kam. In anderen Bereichen, auch Geschäften, haben die Omanis ihre Worte an den Mann gerichtet und ich habe übersetzt.
einige Omanis haben gar keine Probleme, mit einer fremden Frau zu sprechen, auch wenn der Kontakt hier über den kleinen Sohn zustande kam. In anderen Bereichen, auch Geschäften, haben die Omanis ihre Worte an den Mann gerichtet und ich habe übersetzt.
auch wenn diese Rinder so unterernährt aussehen: das ist wohl eine aus Indien stammende Rasse, die das heiße Klima gut verträgt. Auch wenn sie dann nur in Ställen stehen, damit sie kein wertvolles Gartenland kaputttreten.
auch wenn diese Rinder so unterernährt aussehen: das ist wohl eine aus Indien stammende Rasse, die das heiße Klima gut verträgt. Auch wenn sie dann nur in Ställen stehen, damit sie kein wertvolles Gartenland kaputttreten.
2 Berberfrauen mit dem traditionellen Gesichtsschutz, der wohl mehr mit Sonnenschutz als völliger Verschleiherung zu tun hat. Uns ist auch aufgefallen, dass die Omanis immer noch keine Sonnenbrillen benötigen...
2 Berberfrauen mit dem traditionellen Gesichtsschutz, der wohl mehr mit Sonnenschutz als völliger Verschleiherung zu tun hat. Uns ist auch aufgefallen, dass die Omanis immer noch keine Sonnenbrillen benötigen...
im angrenzenden Souk kam erst einmal die Abteilung "Waffen": alte Vorderlader und die Krummdolche, die viele auch heute noch tragen, aber auch die traditionellen Holzstöcke aus der Hirtentradition.
im angrenzenden Souk kam erst einmal die Abteilung "Waffen": alte Vorderlader und die Krummdolche, die viele auch heute noch tragen, aber auch die traditionellen Holzstöcke aus der Hirtentradition.
draußen auf dem Platz ging man ganz selbstverständlich damit um, als müsse man sich immer noch gegen Eindringlinge wehren. Der alte Mann trägt im übrigen ein Hörgerät, trotz seiner archaischen Ausstrahlung.
draußen auf dem Platz ging man ganz selbstverständlich damit um, als müsse man sich immer noch gegen Eindringlinge wehren. Der alte Mann trägt im übrigen ein Hörgerät, trotz seiner archaischen Ausstrahlung.
der Oman im Umbruch: der ältere Mann neben einem Postkartenständer, der auch die alten Zeiten zeigt, für die Touristen, mit denen neue Strukturen geschaffen und neue Lebensformen Einzug halten
der Oman im Umbruch: der ältere Mann neben einem Postkartenständer, der auch die alten Zeiten zeigt, für die Touristen, mit denen neue Strukturen geschaffen und neue Lebensformen Einzug halten
Blick von der "Dachterasse" des schön renovierten Forts auf die Moschee von Nizwa
Blick von der "Dachterasse" des schön renovierten Forts auf die Moschee von Nizwa
mit dicken Teppichen und Kissen werden solche steinernen Räume schnell wohnlich, da haben es unsere Vorfahren in ihren Burgen weitaus ungemütlicher gehabt.
mit dicken Teppichen und Kissen werden solche steinernen Räume schnell wohnlich, da haben es unsere Vorfahren in ihren Burgen weitaus ungemütlicher gehabt.
der grüne Reichtum Nizwas: anders als in Europa, wo Palmen als exotische Zierpflanzen erfreuen und Schatten spenden, gehört im Oman jede (Dattel- !)-Palme irgendjemandem, der sie und ihre Erzeugnisse hegt und schützt.
der grüne Reichtum Nizwas: anders als in Europa, wo Palmen als exotische Zierpflanzen erfreuen und Schatten spenden, gehört im Oman jede (Dattel- !)-Palme irgendjemandem, der sie und ihre Erzeugnisse hegt und schützt.
alte Lehm-Bauweise und moderne Betonbauweise in traditionellem Aussehen dicht nebeneinander...
alte Lehm-Bauweise und moderne Betonbauweise in traditionellem Aussehen dicht nebeneinander...

Da sich der Markt klimabedingt immer gegen 10 h verläuft, waren wir problemlos mittags wieder im Old House, um pünktlich um 14 h zu unserer Führung durch die Gärten zu starten. Jakob, einer der 4 Betreiber des Old House, in seinem anderen Berufsleben ein wahrscheinlich höherer Beamter im Gesundheitsministerium, versorgte uns mit Unmengen von Erklärungen, wollte aber auch einiges von uns für seine nächste Europa-Reise wissen, und achtete streng auf den Ruf des Muezzins gegen 15 h bzw. am Ende bei Sonnenuntergang.


Hier nur einiges in Kürze:


Die Omanis lieben ihren Sultan, denn er hat das Land entwickelt und all die Annehmlichkeiten eingeführt, mit denen sie heute ein leichteres, bequemeres Leben führen können.


Bei aller Aufgeschlossenheit dem Neuen und Westlichen gegenüber achtet der Sultan darauf, dass die omanischen Traditionen erhalten bleiben und das Land Oman den dortigen Menschen erhalten bleibt. Daher dürfen nur gebürtige Omanis Grundbesitz erwerben (Ausnahme nur Fremde, die sich hohe Verdienste um den Oman erwerben) , und es gibt auch kaum Dauervisa für langen Aufenthalt dort. Jeder Omani erhält eine Parzelle von mind. 400 qm zum Bauen, außerdem zinsgünstige bis zinsfreie Kredite. Und diese werden dann häufig als Geschenk zum Nationalfeiertag erlassen.


Alle Omanis haben einen Anspruch auf Beschäftigung, und wenn sie nur Tee kochen, verdienen sie den Mindestlohn von umgerechnet 1.000 Euro. Das kann der Staat nur in seiner Verwaltung umsetzen, was zu einem bequemen Job führt. In dem kann man dann nach ca. 20 Jahren in gutbezahlte Rente gehen, und sich gfgls. dann einen 2. Beruf aufbauen kann. (wie z.B. unser Hamood mit der Motorradvermietung). Daher sind Omanis selten in der "freien Wirtschaft" zu sehen, wo man sich anstrengen müsste oder schmutzig werden könnte. Auch wenn die Führung den vielen Jugendlichen mittlerweile klarmachen muss, dass sie sich auch dort umsehen müssen. Daher werden auch alle Handwerksberufe von Fremden ausgeführt.


Jakob ist einer der wenigen Aktiven + Visionären in seinem Land. Er hat das Old House gegen den anfänglichen Widerstand in Dorf realisiert, um die alten Traditionen und die alten Gemäuer erhalten zu können. Er selber lebt schon längst in einem chicken neuen Haus im neuen Ortsteil.


Jeder qm in den Palmenhainen und Gärten wird von irgendjemandem genutzt. Die Tiere müssen daher in den Ställen unterhalb der Menschen bleiben. Daher haben wir im Dorf nicht einmal eine Ziege gesehen. Bis vor wenigen Jahren haben sie mit Zitronen gutes Geld verdienen können, aber dann sind fast alle Zitrusbäume an einer Krankheit eingegangen.

die Verteilung des kostbaren Wassers erfolgt nach einem genau festgelegten Plan, und die Nachfolgenden sorgen schon dafür, dass das Wasser an solchen Stellen umgeleitet wird.
die Verteilung des kostbaren Wassers erfolgt nach einem genau festgelegten Plan, und die Nachfolgenden sorgen schon dafür, dass das Wasser an solchen Stellen umgeleitet wird.
auch wenn man Strom, Telefon und Wasser in die alten Häuser gebracht hat: auch die letzten 8 Familien werden demnächst in ihre neuen Häuser ausziehen.
auch wenn man Strom, Telefon und Wasser in die alten Häuser gebracht hat: auch die letzten 8 Familien werden demnächst in ihre neuen Häuser ausziehen.
der "mittelalte" Teil auf der Klippe und der neue Ort auf dem Gegenhang. Die typischen weißen Fässer sind Trinkwassertanks.
der "mittelalte" Teil auf der Klippe und der neue Ort auf dem Gegenhang. Die typischen weißen Fässer sind Trinkwassertanks.
Anfang unseres Spazierganges. In den weißen Säcken an der Seite befindet sich der Dung der Tiere, um im Garten als Dünger verwendet zu werden.
Anfang unseres Spazierganges. In den weißen Säcken an der Seite befindet sich der Dung der Tiere, um im Garten als Dünger verwendet zu werden.
hier stehen männliche und weibliche Dattelbäume gmischt, aber das kann unser ungeschultes Auge nicht auseinander halten.
hier stehen männliche und weibliche Dattelbäume gmischt, aber das kann unser ungeschultes Auge nicht auseinander halten.
unten im Tal ist es schattiger, deshalb ist Anbau auch ohne Palmen darüber möglich.
unten im Tal ist es schattiger, deshalb ist Anbau auch ohne Palmen darüber möglich.
dieser bequeme Abstieg ist erst vor ein paar Jahren von einem Österreicher gebaut worden (wie sollte es auch anders sein ;-)  )
dieser bequeme Abstieg ist erst vor ein paar Jahren von einem Österreicher gebaut worden (wie sollte es auch anders sein ;-) )
wahrscheinlich hatte dies nie Tradition im Oman, denn um die Trockenmauern zu reparieren, mussten sie die Handwerker im Ausland suchen und schließlich aus Pakistan einfliegen lassen.
wahrscheinlich hatte dies nie Tradition im Oman, denn um die Trockenmauern zu reparieren, mussten sie die Handwerker im Ausland suchen und schließlich aus Pakistan einfliegen lassen.
einer der wenigen schönen Sonnenuntergänge...(ca. 17:30 h)
einer der wenigen schönen Sonnenuntergänge...(ca. 17:30 h)

Vorwärts: Wahiba Sands

Rückwärts: Djebel Akhdar